ＮＡＮＯ ＭＲＮＡ(株)【4571】の掲示板 2018/03/13〜2018/03/19

友華強攻東南亞 轉投資小金雞加速新藥研發
鉅亨網記者李宜儒 台北2018/03/14 20:11


昨日の夜8時　か
　　翻訳
　　Yuhuaは東南アジアを襲い、小さな鶏に投資して新薬開発を加速する
　　呂龍ネットワーク記者李Yiru台北2018/03/14 20:11


で　最後の文章が

　另外友華與日本 NanoCarrier 合資成立的友杏生技，建造工程已近尾聲，預計今年完工，友杏生技總經理張啟泰表示，將專精生產高純度的抗癌針劑用藥，並以申請 FDA 查廠認證為首要目標，其中由友杏主導的口腔癌用藥 Multikine(CS001P3) 與胰臟癌用藥 Micelplatin (NC-6004) 均已完成臨床三期收案。
　　
自動翻訳
　　Youxing BiotechnologyのゼネラルマネージャーであるZhang Qitai氏は、高純度の抗がん剤の製造に特化し、FDAの検査を申請すると述べているが、Youhuaと日本のNanoCarrierの合弁会社が完成した。 Youxingが主導する経口抗がん剤Multikine（CS001P3）と、膵がんに使用されるMicelplatin（NC-6004）が3つの臨床試験を完了しました。

か
これ　なんだろ？　台湾先行の1番最初の6004三相かな？