投稿一覧に戻る
サンバイオ(株)【4592】の掲示板 2018/04/19〜2018/04/24
-
845
>>842
わたしのような英語のできないものは、totochan さんの訳をさらにありがたく読まさせていただいています。この掲示板にはほんとうに助かります。今後もよろしくお願いします。
新着通知はありません。
最近見たスレッドはありません。
>>842
わたしのような英語のできないものは、totochan さんの訳をさらにありがたく読まさせていただいています。この掲示板にはほんとうに助かります。今後もよろしくお願いします。
totochan 2018年4月23日 14:46
>>826
有難うございます。読ませていただきました。
「彼のスタッフは、この女性とCoontzを「奇跡の患者」と呼びます。他の人たちは、よりゆっくりと改善しました。例えば、手術の1年後、フォローアップ試験に参加した人々の半分が、運動機能の100ポイント評価で10点以上を獲得しました。スタインバーグ氏は「10点は意義深い改善点である」と述べている。」1年後でのこの成果も心強いです。
「Steinbergは、幹細胞療法がパーキンソン病、ルーゲーリック病、おそらくアルツハイマー病の緩和に役立つと考えています。彼の研究室では、外傷性の脳や脊髄損傷への影響もテストしています。これらの条件は異なる起源から生まれていますが、彼はすべてが復活できる休眠回路を含んでいると考えています。」この部分も興味深いです。
一般的に、掲示板と言うのは、暇つぶし程度のものが多いですが、サンバイオの掲示板は、よくぞこれだけの情報を探してくれた。よくぞ、それだけの専門知識をご披露・解説してくれた、という内容が豊富で、純粋に医療の観点から、SB623をより深く理解する上で、門外漢の私にとって極めて勉強になり、有益です。
これからもよろしくお願い申し上げます。