日経平均株価【998407】の掲示板 2018/05/18

>>2608

> 外国では、幼児に対して使う言葉らしい
> 大人が大人に対して使う言葉ではないとのこと
>
> 外国人が驚いているのは、幼児をみて「かわいい」
> でなく、服やアクセサリーなど、すべてのものに対して
> 「かわいい」と発す、場合によっては食べ物にまで「かわいい」
> と言う、その意味が知りたいらしい。

そういう意味なら、Ｐｒｅｔｔｙで良いんじゃない。
あるいは　Ｌｏｖｅｌｙかな。